Уроки японского

[Artemisia absinthium]

К нам сегодня на пару притащили живого японца.
Во Владивосток он приехал на стажировку. Изучать русский язык. Недавно.
Всё ещё улыбается, но в резюме вместо фото уже стоит переделка советского антиалкогольного плаката с подписью (на японском) "Товарищ Акияма, откажись от водки!"
Хочет общаться. Рассказывать о Японии и расспрашивать о России и Владивостоке. Оставил скайп.
Надо бы связаться, поболтать, но... этот, понимаете ли, неловкий момент, когда собеседник изучает русский язык, а ваш скайп - tvoyu-diviziyu...

Comments

[Jedith]

" , когда собеседник изучает русский язык, а ваш скайп - tvoyu-diviziyu.."

Да, чувства смешанные....

[androgyny]

Artemisia absinthium, так интересно же объяснять ))) Я вот обожаю такие вещи объяснять и узнавать, это жутко занятная часть языка )))

Artemisia absinthium, Это ты его еще не просила выговорить русское отчество Вячеславовна! Я вот на Джареде экспериментировала)) Было весело

[Artemisia absinthium]

Как-нибудь объясню, конечно, но... забавно, да.
А всего-то были трудности с поиском незанятого ника
Witch of Cats, лучше и не просить. Выговорит, конечно, но мир никогда не станет прежним.