Фанатское

[Artemisia absinthium]

Недавно посмотрела "Светлячка" и "Миссию Серенити". С фандомом не знакома, с комиксами пока тоже. Поэтому есть вещи, которые меня удивляют.

Если кто смотрел - только у меня такое чувство, что между сериалом и фильмом капитану упало на голову что-то тяжёлое?

Comments

[androgyny]

Artemisia absinthium, я вот комиксов тоже не читала, но смотрела и почти что самый настоящий фанат ))) Но смотрела не подряд, так что и не пойму, о чем речь ((( Пересмотреть, однако, надо )))

[Artemisia absinthium]

androgyny, я смотрела по кусочкам в перерывах между написанием диплома и работой ))) Тоже пересмотреть бы... Но точно помню, что в сериале Мэл не раз объясняет, какого чёрта он постоянно вытаскивает Ривер и Саймона из неприятностей, исчерпывающим доводом "они в моей команде". Было, когда "Серенити" их с костра сняла, было, когда Джейн их сдал федералам, кажется, ещё где-то было, но не помню уже.
А в самом начале фильма мы видим, что Мэл тащит Ривер с собой кого-то грабить, Саймон пытается возражать и получает в ответ примерно такое: "я ещё не считаю вас своими людьми, заткнись, а то пристрелю".
Да и вообще странно, что капитан берёт на дело Ривер, которую неизвестно, когда и как сорвёт - в сериале он временами хочет её вовсе из каюты не выпускать, не то что доверять участие в операциях.
Вот тут-то я и подумала - что-то не так с Мэлом, где-то он посеял долю любви к команде и часть мозгов....

[androgyny]

Artemisia absinthium, ну, с мозгами у Мэла вообще тяжело ))) А фильм, вроде как, продолжение сериала или вольная фантазия на тему, я так и не поняла - надо пересмотреть ))) Но Мэл - это классический американский сержант, который на тренировке называет своих бойцов тупыми обезьянами и обещает им, что их порвут в первом же бою, но в реальном бою защищает их до последней капли собственной крови. В этой серии, кстати, очень много натаскано из классической американской фантастики середины - второй половины двадцатого века. Космические ковбои, колонии, китайский язык, эти маленькие пиратские суденышки, одним из которых и является Светлячок. Федерация, злачные местечки, балы... Даже огнестрельное оружие! Да все, можно сказать! Сюжета такого именно я не припомню, но я и не такой уж знаток. А так некоторые моменты, да что там, многие, в описании нашего "счастливого космического будущего" очень даже узнаются )))

[androgyny]

Artemisia absinthium, ну вот, я и пересмотрела ))) Капитан вообще типа злобный мудак, он Джейна вон чуть не выкинул с корабля, хотя тот и в команде, и все такое. Так что, в начале Миссии Сиринити, где Мэл говорит доктору, де тот с сестрой вообще гости, и нефиг выпендриваться, это он со зла и припугнуть, это в его образ очень даже вписывается.
Ну, и как бы что Мэл берет Ривер на миссию, в последней серии Ривер показала, что она хоть и опасна, но не для команды. И Мэл ей начинает доверять именно в последней серии, собственно, у него там и выбора не остается, но, видимо, ему теперь с этим доверием жить. А мандеть на доктора - стало его любимым делом, видимо, особенно, после того, как от него слиняла Инара. Он и до этого себе в этом не отказывал, а тут такой шанс, такой шанс. Поэтому я б не сказала, что момент не логичный, если опираться на действия, а не на слова Мэла, который ну вообще любит поворчать и погрозить кому пушечкой.
Там есть другая нестыковка. В первой серии Светлячка доктор рассказывает о том, как он вытащил сестру из этих жутких больниц, и говорит, что это сделали некие люди криминального толка, которым он приплатил. А в начале Сиринити показывают, что он там сам, все сам. Может, перевод не очень адекватный, а, может, правда, ляп.